Де можна палити в Німеччині? Права та обов'язки курців

Права курців. Де можна палити в Німеччині?

Часто виникають суперечки, чи дозволено палити у власному житлі, а також у яких місцях це заборонено?

Чи можна палити в Німеччині?

Останніми роками уряд ухвалив низку заходів для боротьби з курінням і покращення здоров’я громадян. Заборон стає дедалі більше. Наприклад, обговорюють введення заборони на куріння в автомобілі, якщо в ньому знаходяться діти чи вагітні жінки.

Заборона куріння в громадських місцях

З 2007 року в Німеччині діє заборона на куріння у всіх закритих громадських приміщеннях — ресторанах, барах, клубах, транспорті, державних установах тощо. У деяких містах діє й заборона на куріння на відкритих площах.

Вік для купівлі тютюнових виробів

Мінімальний вік для купівлі тютюнових виробів становить 18 років. Закон про захист молоді (Jugendschutzgesetz, JuSchG) гарантує, що діти та підлітки залишаються захищеними від шкідливого впливу тютюну та алкоголю. Відповідно, палити також можна лише після досягнення повноліття.

Статистика щодо курців у Німеччині

У лютому 2025 року інститут Роберта Коха (RKI) повідомив, що 28,8 % дорослих у Німеччині курили — регулярно або час від часу, тобто майже третина дорослого населення. Переважно це чоловіки (близько 32,7 %), тоді як серед жінок частка становила приблизно 24,8 %.

Це вище за середній показник по країнах Європейського Союзу.

Куріння в орендованому житлі: чи можна заборонити?

Загалом усе залежить від ставлення орендодавця та від умов договору. Часто пункт «Дозволено/Заборонено» щодо куріння вноситься безпосередньо до договору оренди. Якщо заборони немає — діє принцип «усе, що не заборонено, те дозволено».

Якщо орендодавець хоче заборонити куріння у квартирі, на балконі чи терасі, він повинен не лише вказати це загальною фразою, а й погодити з орендарем індивідуальну домовленість (individuelle Absprache) та чітко прописати її в договорі.

Тоді порушення цього пункту може стати підставою для розірвання договору. Якщо ж такої умови немає — вплинути на курця правових механізмів у орендодавця практично немає.

Куріння канабісу на балконі

Після часткової легалізації канабісу в Німеччині за певних умов дозволено його особисте вживання, зокрема й на власному балконі.

Важливо! Вживання заборонене поруч із дітьми та молоддю, а також у межах 100 метрів від шкіл, дитсадків та ігрових майданчиків. Це стосується і дітей сусідів, які перебувають на сусідніх балконах чи у дворі.

Якщо запах канабісу проникає в квартиру сусідів і заважає їм, вони можуть скаржитися. Орендодавці також мають право обмежити споживання канабісу у договорі оренди.

Чи можна палити на балконі?

У Німеччині куріння на приватних балконах, як правило, дозволено, навіть для орендарів.

Але є винятки: якщо дим регулярно проникає у сусідні квартири та завдає значної шкоди чи незручностей, сусіди мають право подати скаргу.

Федеральний суд підтвердив, що куріння є частиною «договірного користування житлом», проте у випадках, коли воно завдає істотної шкоди, можуть бути винесені судові заборони.

Якщо вас турбує дим сусідів, краще за все зафіксувати частоту та інтенсивність. Спершу варто поговорити з сусідом, а якщо не допоможе — звернутися до керуючої компанії чи до суду.

Часті запитання про куріння

Чи можна палити у зйомній квартирі?

Так, можна. Федеральний суд ще у 2006 році підтвердив (Рішення VIII ZR.124/05), що куріння вважається допустимим використанням орендованого житла. Але якщо це прямо не заборонено договором оренди!

Чи можна палити у коридорах та приміщеннях спільного користування?

Ні. Куріння заборонене у коридорах, пральнях, підвалах та інших спільних приміщеннях. Це часто прописується у договорах оренди, щоб уникнути конфліктів.

Чи може орендар вимагати зниження орендної плати через сигаретний дим?

За законом орендодавець не зобов’язаний гарантувати «чисте повітря». Сусід, який палить на своєму балконі, не є підставою для автоматичного зниження плати.

Проте рішення судів різняться. Наприклад, суд Гамбурга визнав можливість зменшення орендної плати на 5%, якщо дим реально заважав користуванню квартирою (Рішення 311 S92/10).

Судові рішення завжди залежать від конкретних обставин справи.

Що робити, якщо сусід палить на балконі і вам заважає дим?

Можливі кроки:

спробуйте домовитися безпосередньо з сусідом;
зверніться до керуючої компанії або до орендодавця;
у крайньому випадку — до адвоката чи суду. Це може бути дорого, тому варто мати страхування правового захисту у сфері житлового права.

На практиці багато орендарів у таких ситуаціях просто змушені переїжджати.

Рішення Федерального суду про куріння на балконі

У 2015 році Федеральний суд (Bundesgerichtshof, BGH) постановив, що курці повинні враховувати інтереси сусідів. Їх можуть зобов’язати палити на балконі лише у визначений час, щоб мінімізувати вплив диму.

Справу з міста Премніц (Бранденбург) повернули до суду Потсдама для конкретного визначення часових рамок (справа V ZR 110/14).

Які саме години будуть визначені — залежить від домовленостей і рішення місцевого суду.

Чи можна палити в лісі?

Ні, щонайменше з 1 березня до 31 жовтня в Німеччині діє заборона на куріння у лісах.

У деяких землях (Берлін, Бранденбург, Мекленбург-Передня Померанія, Рейнланд-Пфальц, Саксонія, Саксонія-Ангальт, Тюрингія) заборона діє цілий рік.

Чому паління в лісі заборонене?

Основна причина — ризик лісових пожеж. Суха хвоя, трава і гілки швидко поширюють вогонь. За порушення передбачені значні штрафи.

Чи існують штрафи за куріння в лісі?

Так. Розмір залежить від федеральної землі. Детальніше можна переглянути тут: https://www.bussgeld-info.de/rauchverbot-im-wald/.

Найвищий штраф — у землі Мекленбург-Передня Померанія: до 75 000 євро.

Корисні статті

Де можна палити в Німеччині? Права та обов’язки курців